My patch in the winter

Last week I didn’t ride at all. On Monday came the first snow storm, on Thursday game bigger one and on Friday some more. It was windy and chilling. –8 to –16 °C. I spent some time in the home village and saw no new birds to the year list. I saw the nuthatch once though. This time couple of minutes and it was gone. No pics.

Today I saw my first spontaneous “red moon”. I was walking the dog early this morning and noticed the red moon immediately in sky. I couldn’t believe that it was the full lunar eclipse. I thought there must be some smoke cloud in front of it. When I came home, I heard the news from tv that the lunar eclipse is there right now.”


What I thought today?

“I am so thankful that I’ve been able witness all four seasons in my life in Finland. The winters are getting milder and summers hotter. Bloom of the spring shortens and autumns become longer. Right now there is cold and lots of snow in southern Finland like in the good old days. Hope I can capture all four seasons for you this year.”

“Olen kiitollinen, että olen saanut kokea elämässäni kaikki vuodenajat. Talvet leudontuvat, kesät kuumenevat, kevään kukoistus lyhenee ja syksyt pitenevät. Juuri nyt Etelä-Suomessa on kylmä ja paljon lunta, aivan kuin vanhaan hyvään aikaan. Toivottavasti saan vangittua kaikki neljä vuodenaikaa tänä vuonna teidän iloksenne.

Viiime viikolla en pyöräillyt lainkaan. Maanantaina saapui ensimmäinen lumimyräkkä, torstaina seuraava isompi myrsky ja perjantaina vielä vähän lisää. Oli tuulista ja kylmiä pakkaspäiviä. Pakkanen kieppui päivisin kahdeksasta –16 asteeseen. Vietin vain aikaa kotikylällä. En saanut uusia vuodenpinnoja, mutta näin sentään pähkinänakkelin. Tällä kertaa piipahdus kotipihalla kesti joitakin minuutteja, sitten se taas häipyi jonnekin sinitiaisparven mukana. En saanut kuvia.

Tänään näin ensimmäistä kertaa spontaanisti kuunpimennyksen. Olin aamulla ulkoiluttamassa koiraa ja huomasin punaisen kuun taivaalla. En voinut uskoa, että olisi täydellinen kuunpimennys, mutta kun palasin kotiin, aamu-uutisissa kerrottiin että pimennys on juuri parhaimmillaan käynnissä.

Share your thoughts